miércoles, 12 de septiembre de 2018

Vamos a México

La literatura paraguaya no estará ausente en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Me voy con mis colegas narradores Mónica Bustos, Juan Ramírez Biedermann y José Pérez Reyes.
Estaremos allí con el tema "Los desafíos de narrar desde la isla sin mar" y también individualmente en otras mesas del espacio "Latinoamérica viva".


Aquí el enlace: https://www.fil.com.mx/prog/resultados.asp?r=4&idsr=28&f=0&e=2018

martes, 14 de agosto de 2018

Mi tercera FIL del año

Invitado a la Feria Internacional del Libro de La Paz: http://camaralibrolapaz.org.bo/web_v1/invitados/

martes, 24 de julio de 2018

¿De quién es esta pluma?


Mi séptimo libro para niños tiene ilustraciones del legendario dibujante Juan Moreno.

lunes, 16 de julio de 2018

Antología internacional


Una antología internacional que agrupa a veintidós cuentistas contemporáneos de Bolivia y Paraguay. Una delicatessen.

viernes, 6 de julio de 2018

Luvina 85 en PDF


En el 2016 la revista mexicana "Luvina" escogió un conjunto de las voces latinoamericanas más interesantes entre los menores de 40 años.
Estoy entre los paraguayos incluidos (y en tapa hi'ári). La revista se puede descargar en este enlace: https://luvina.com.mx/AJUSTES/descargas/portada/85/Luvina_85_TreintaYTantos_I_2016.pdf

sábado, 28 de abril de 2018

Prólogo de Fantasmario


El Correo Semanal de este sábado publica el prólogo que el maestro Osvaldo González Real ha escrito para la nueva edición de mi libro "Fantasmario". El texto va a continuación:


VIDA Y MUERTE EN LOS CAÑADONES CHAQUEÑOS

El libro Fantasmario, de Javier Viveros, nos presenta un conjunto de cuentos sobre la terrible contienda del Chaco, y nos enfrenta a un escenario dantesco nunca antes logrado en una obra de esta naturaleza. En efecto, se suceden —unas tras otras— situaciones límites de la condición humana, describiendo la crueldad de seres llevados a la desesperación por la sed, la metralla y los bombardeos aéreos. En medio de indecibles sufrimientos se manifiestan —de pronto— el amor al prójimo y la compasión.
La selva inextricable con sus matorrales infestados de cactus, caraguatá y otras plantas espinosas complican la lucha y la supervivencia de los soldados rodeados de una naturaleza inhóspita.
Aquí, como suele suceder en otros casos, no se habla de nacionalismos ni patriotismos ostensibles. Más bien el autor se ciñe a parámetros que se basan en la tragedia y el terror alucinante de los acontecimientos históricos.
Viveros ha estudiado y analizado a fondo los documentos sobre la guerra y ha seguido el movimiento y las estrategias de las batallas con sus peripecias y escaramuzas; es así que aparecen revelados en su total desnudez personajes como los cobardes (que se automutilan), los exaltados por la locura bélica, los héroes del momento y los hombres que han sido arrastrados contra su voluntad a esta situación infernal. Se menciona también el caso del voluntario argentino Dr. de Sanctis, que deja a su familia y a su novia para alistarse en esta contienda ajena a su patria.
Como si lo ocurrido en el pasado hubiera quedado grabado en un plano supratemporal y se pudiese desgrabar como en una cinta magnética en el momento de la escritura, Viveros nos desvela los acontecimientos aciagos de la contienda. Aparecen los personajes míticos —casi sobrenaturales— como el Pombero, que paralizan con su mágico magnetismo el alma de los patrulleros nocturnos. Y como una aparición venida de otra dimensión se narra el caso de los camiones fantasmas que chocan y se diluyen en la nada.
No faltan los momentos poéticos en medio de la selva hostil, como en el cuento de la flor de coco de los pesebres de Navidad. Por otra parte, la atmósfera de terror casi metafísico que logra con su inconfundible estilo no tiene ningún parangón en la narrativa paraguaya. Se profundiza en la sicología de cada personaje y se revelan las más ocultas lacras del cuerpo y el alma de los combatientes. En pocas palabras, más allá de que estos seres hayan sido paraguayos o bolivianos (y enemigos acérrimos) surge una visión humanista que se superpone al odio y la carnicería descrita en estos episodios.
El gran mérito de este escritor es el dominio del lenguaje narrativo y el haber encontrado el tono justo para describir la crueldad humana, con cierto dejo de ironía.

Osvaldo González Real
Miembro de la Academia Paraguaya
de la Lengua Española

miércoles, 25 de abril de 2018

Invitados de la FIL de Baires 2018


Esta es la lista completa de invitados internacionales que formarán parte de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires, en su cuadragésima cuarta edición: http://www.el-libro.org.ar/internacional/propuestas-culturales/invitados-internacionales/

Para hablar de narrativa paraguaya contemporánea irá un grupo conformado por José Pérez Reyes, Mónica Bustos, Juan Ramírez Biedermann y Javier Viveros.

lunes, 16 de abril de 2018

Narrativa paraguaya en Buenos Aires



Con José Pérez Reyes, Juan Ramírez Biedermann y Mónica Bustos, el 5 de mayo, daremos una charla sobre narrativa paraguaya contemporánea en el pabellón amarillo de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires.

La lista de invitados internacionales es sorprendente: http://www.el-libro.org.ar/internacional/propuestas-culturales/invitados-internacionales/

jueves, 22 de febrero de 2018

Premio en NYC


Fui a Nueva York a retirar el premio otorgado por el PEN America Center a mi libro Fantasmario - Cuentos de la Guerra del Chaco. Me cupo hablar ante un auditorio de 800 personas. ¡Cualquier excusa es buena para volver a la isla de Manhattan!

Más información: https://pen.org/2018-winners/

miércoles, 14 de febrero de 2018

Premio para "Fantasmario"





Mi libro "Fantasmario - Cuentos de la Guerra del Chaco" se alzó con el "Edward and Lily Tuck Award for Paraguay Literature" 2018, el premio es otorgado por un jurado compuesto por escritores miembros del PEN Club de los Estados Unidos y concede una bolsa de 3.000 dólares, más la traducción de la obra al inglés y su publicación. El martes estaré en Nueva York, en la bella isla de Manhattan, para la ceremonia de entrega del galardón.

Algunas repercusiones en la prensa local:

martes, 30 de enero de 2018

PDF de "Por amor a la pelota"


El libro "Por amor a la pelota: Once cracks de la ficción futbolera" es una antología organizada por los profesores Shawn Stein y Nicolas Campisi, de Estados Unidos. Fue editado en inglés por la editorial escocesa "Freight books" y en castellano por la editorial chilena Cuarto propio; incluye un cuento por cada país de la CONMEBOL, más uno de México que ingresa como país invitado.

Por citar algunos, defiende la camiseta argentina Selva Almada, la roja chilena la porta Roberto Fuentes, el maestro Juan Villoro representa al Tri y el novelista Edmundo Paz Soldán a la verde boliviana. Me toca vestir la albirroja con el cuento "Fútbol S.A.", perteneciente a mi libro "Ingenierías del insomnio".
Pueden hallar la antología en PDF en este enlace: http://www.sep.org.py/…/Por_amor_a_la_pelota-Once_cracks_de…


¡A leer!